En el calendario japonés, el año 1958 corresponde a 昭和33年 (Shōwa 33).

昭和Shōwa 33 · 1958

1958: Torre de Tokio, Chicken Ramen y un compromiso imperial

Con Nobusuke Kishi como primer ministro, Tokio fue sede del 24 de mayo al 1 de junio de 1958 de los III Juegos Asiáticos, con el Estadio Nacional como escenario principal y 20 comités olímpicos participantes; Japón encabezó el medallero con 67 oros. El 25 de agosto, Nissin puso a la venta el Chicken Ramen de Momofuku Ando, considerado el primer fideo instantáneo del mundo: ya venía sazonado, bastaban dos minutos en agua hirviendo y cada bolsa costaba 35 yenes.

El 27 de noviembre, el Consejo de la Casa Imperial aprobó el compromiso del príncipe heredero Akihito con Michiko Shōda, a quien había conocido en agosto de 1957 en una pista de tenis de Karuizawa; la prensa lo llamó «el romance de la pista de tenis». Michiko fue la primera plebeya en entrar por matrimonio en la familia imperial, y la boda se celebró el 10 de abril de 1959.

Diciembre trajo dos estrenos muy distintos. El día 1 entró en circulación el primer billete de 10.000 yenes, con el retrato del príncipe Shōtoku. Y el 23 abrió al público la Torre de Tokio, de 333 metros, cuya antena se había colocado el 14 de octubre; fue la torre más alta de Japón hasta la llegada de la Tokyo Skytree.

Fuentes: Wikipedia (EN): Tokyo Tower · nippon.com: Un día como hoy en Japón, 25 de agosto · Wikipedia (EN): 1958 Asian Games · Wikipedia (EN): Empress Michiko

Cómo se escribe 1958 en un documento japonés

Los impresos japoneses conviven con dos calendarios: el occidental (西暦, seireki) y el de eras (和暦, wareki). En el segundo, 1958 se escribe así:

Forma Se ve en
昭和33年 La forma completa, la más habitual
昭和33 Abreviada, sin el carácter de año
S33 En casillas estrechas y sellos de fecha
1958年 El occidental, cada vez más frecuente

La regla para convertirlo de cabeza

Cada era tiene un número fijo que se suma o se resta. Para Shōwa ese número es 1925:

  • Shōwa 33 + 1925 = 1958
  • 1958 − 1925 = Shōwa 33

Los cinco números, por si te toca otra fecha:

Era Número Años occidentales
明治 Meiji 1867 1868–1912
大正 Taishō 1911 1912–1926
昭和 Shōwa 1925 1926–1989
平成 Heisei 1988 1989–2019
令和 Reiwa 2018 2019–hoy

Qué edad tiene quien nació en 1958

En 2026 tiene 67 o 68 años, según si ya ha cumplido este año. En kazoedoshi, el cómputo tradicional japonés, tendría 69: ese sistema cuenta un año al nacer y suma otro cada Año Nuevo, no en el cumpleaños. La diferencia llega a dos años y es la razón de que muchos formularios japoneses pidan la fecha completa. El conversor calcula las dos con el día exacto.

1958 dentro de la era Shōwa

La era Shōwa empezó en 1926 y terminó en 1989, con 64 años en total. 1958 fue su año 33.

Los años de alrededor

Occidental Calendario japonés
1956 昭和31年 (Shōwa 31)
1957 昭和32年 (Shōwa 32)
1958 昭和33年 (Shōwa 33)
1959 昭和34年 (Shōwa 34)
1960 昭和35年 (Shōwa 35)

Y en el zodiaco

1958 fue año del Perro de Tierra. Ojo: el año del zodiaco no empieza el 1 de enero, sino con el Año Nuevo lunar, así que quien nació en enero o principios de febrero suele pertenecer al signo anterior.

Preguntas frecuentes

¿Qué era japonesa es 1958?

Shōwa 33.

¿Cómo se escribe 1958 en japonés?

昭和33年, o 1958年 si el impreso usa el calendario occidental.

¿Qué edad tiene alguien nacido en 1958?

67 o 68 años en 2026, según el mes de nacimiento.