En el calendario japonés, el año 1977 corresponde a 昭和52年 (Shōwa 52).
Oh supera a Hank Aaron y un avión acaba en Daca: Japón en 1977
Takeo Fukuda fue primer ministro durante todo el año. El 14 de julio despegó desde Cabo Cañaveral (Florida) el Himawari, el primer satélite meteorológico operativo de Japón, y el 6 de agosto llegó a los cines la película de «Space Battleship Yamato» (Uchū senkan Yamato), que reunió a 2,3 millones de espectadores.
El 3 de septiembre, en el estadio Kōrakuen de Tokio y frente a los Yakult Swallows, Sadaharu Oh, de los Yomiuri Giants, conectó su jonrón número 756 ante el lanzador Yasujirō Suzuki y superó los 755 de Hank Aaron, nuevo récord mundial. Dos días después, el Gobierno creó para distinguirle el Premio de Honor del Pueblo (Kokumin Eiyoshō), del que fue el primer galardonado.
El 28 de septiembre, un comando del Ejército Rojo Japonés secuestró el vuelo 472 de Japan Airlines, que cubría la ruta París-Tokio, tras su escala en Bombay, y lo obligó a aterrizar en Daca (Bangladés). Fukuda aceptó liberar a seis presos y entregar un rescate de seis millones de dólares, y justificó la decisión con una frase que se hizo célebre: «la vida de una persona pesa más que la Tierra». Semanas después, el 15 de noviembre, agentes norcoreanos secuestraron en Niigata a Megumi Yokota, una estudiante de 13 años.
Fuentes: nippon.com: lista del Premio de Honor del Pueblo · Wikipedia (EN): Japan Air Lines Flight 472 (1977) · Gendai Business: lanzamiento del Himawari 1 (1977) · nippon.com: efemérides del 15 de noviembre
Cómo se escribe 1977 en un documento japonés
Los impresos japoneses conviven con dos calendarios: el occidental (西暦, seireki) y el de eras (和暦, wareki). En el segundo, 1977 se escribe así:
| Forma | Se ve en |
|---|---|
| 昭和52年 | La forma completa, la más habitual |
| 昭和52 | Abreviada, sin el carácter de año |
| S52 | En casillas estrechas y sellos de fecha |
| 1977年 | El occidental, cada vez más frecuente |
La regla para convertirlo de cabeza
Cada era tiene un número fijo que se suma o se resta. Para Shōwa ese número es 1925:
- Shōwa 52 + 1925 = 1977
- 1977 − 1925 = Shōwa 52
Los cinco números, por si te toca otra fecha:
| Era | Número | Años occidentales |
|---|---|---|
| 明治 Meiji | 1867 | 1868–1912 |
| 大正 Taishō | 1911 | 1912–1926 |
| 昭和 Shōwa | 1925 | 1926–1989 |
| 平成 Heisei | 1988 | 1989–2019 |
| 令和 Reiwa | 2018 | 2019–hoy |
Qué edad tiene quien nació en 1977
En 2026 tiene 48 o 49 años, según si ya ha cumplido este año. En kazoedoshi, el cómputo tradicional japonés, tendría 50: ese sistema cuenta un año al nacer y suma otro cada Año Nuevo, no en el cumpleaños. La diferencia llega a dos años y es la razón de que muchos formularios japoneses pidan la fecha completa. El conversor calcula las dos con el día exacto.
1977 dentro de la era Shōwa
La era Shōwa empezó en 1926 y terminó en 1989, con 64 años en total. 1977 fue su año 52.
Los años de alrededor
| Occidental | Calendario japonés |
|---|---|
| 1975 | 昭和50年 (Shōwa 50) |
| 1976 | 昭和51年 (Shōwa 51) |
| 1977 | 昭和52年 (Shōwa 52) |
| 1978 | 昭和53年 (Shōwa 53) |
| 1979 | 昭和54年 (Shōwa 54) |
Y en el zodiaco
1977 fue año de la Serpiente de Fuego. Ojo: el año del zodiaco no empieza el 1 de enero, sino con el Año Nuevo lunar, así que quien nació en enero o principios de febrero suele pertenecer al signo anterior.
Preguntas frecuentes
¿Qué era japonesa es 1977?
Shōwa 52.
¿Cómo se escribe 1977 en japonés?
昭和52年, o 1977年 si el impreso usa el calendario occidental.
¿Qué edad tiene alguien nacido en 1977?
48 o 49 años en 2026, según el mes de nacimiento.