En el calendario japonés, el año 1969 corresponde a 昭和44年 (Shōwa 44).
1969: el asedio del Yasuda, la autopista Tōmei y el primer Tora-san
El año empezó con el desenlace del conflicto de la Universidad de Tokio, que había estallado en la facultad de Medicina en 1968. Los días 18 y 19 de enero, unos 8.500 policías antidisturbios cercaron y desalojaron el auditorio Yasuda, último reducto de los estudiantes atrincherados, en una operación con cañones de agua y gases lacrimógenos. Como consecuencia del conflicto, ese año la universidad no celebró su examen de ingreso.
El 26 de mayo se abrió el tramo entre Ōi-Matsuda y Gotenba, y la autopista Tōmei quedó completa: 346,7 kilómetros entre Tokio y Komaki, en la prefectura de Aichi. En los cines, el 27 de agosto se estrenó «Otoko wa tsurai yo», de Yōji Yamada, con Kiyoshi Atsumi en el papel de Tora-san; la saga llegó a 48 películas hasta 1995 y tiene el récord Guinness de serie cinematográfica más larga protagonizada por un mismo actor. En televisión, el 5 de octubre se emitió el primer episodio del anime de «Sazae-san», que Guinness reconoce como la serie de anime televisiva más longeva.
En política exterior, el 21 de noviembre, en Washington, el primer ministro Eisaku Satō y el presidente Richard Nixon acordaron la devolución de Okinawa a Japón, que se haría efectiva en 1972.
Fuentes: Universidad de Tokio: archivo histórico, auditorio Yasuda (enero de 1969) · NEXCO Central: 40.º aniversario de la apertura completa de la Tōmei · Wikipedia (EN): Otoko wa Tsurai yo · Guinness World Records: serie de anime de televisión más longeva
Cómo se escribe 1969 en un documento japonés
Los impresos japoneses conviven con dos calendarios: el occidental (西暦, seireki) y el de eras (和暦, wareki). En el segundo, 1969 se escribe así:
| Forma | Se ve en |
|---|---|
| 昭和44年 | La forma completa, la más habitual |
| 昭和44 | Abreviada, sin el carácter de año |
| S44 | En casillas estrechas y sellos de fecha |
| 1969年 | El occidental, cada vez más frecuente |
La regla para convertirlo de cabeza
Cada era tiene un número fijo que se suma o se resta. Para Shōwa ese número es 1925:
- Shōwa 44 + 1925 = 1969
- 1969 − 1925 = Shōwa 44
Los cinco números, por si te toca otra fecha:
| Era | Número | Años occidentales |
|---|---|---|
| 明治 Meiji | 1867 | 1868–1912 |
| 大正 Taishō | 1911 | 1912–1926 |
| 昭和 Shōwa | 1925 | 1926–1989 |
| 平成 Heisei | 1988 | 1989–2019 |
| 令和 Reiwa | 2018 | 2019–hoy |
Qué edad tiene quien nació en 1969
En 2026 tiene 56 o 57 años, según si ya ha cumplido este año. En kazoedoshi, el cómputo tradicional japonés, tendría 58: ese sistema cuenta un año al nacer y suma otro cada Año Nuevo, no en el cumpleaños. La diferencia llega a dos años y es la razón de que muchos formularios japoneses pidan la fecha completa. El conversor calcula las dos con el día exacto.
1969 dentro de la era Shōwa
La era Shōwa empezó en 1926 y terminó en 1989, con 64 años en total. 1969 fue su año 44.
Los años de alrededor
| Occidental | Calendario japonés |
|---|---|
| 1967 | 昭和42年 (Shōwa 42) |
| 1968 | 昭和43年 (Shōwa 43) |
| 1969 | 昭和44年 (Shōwa 44) |
| 1970 | 昭和45年 (Shōwa 45) |
| 1971 | 昭和46年 (Shōwa 46) |
Y en el zodiaco
1969 fue año del Gallo de Tierra. Ojo: el año del zodiaco no empieza el 1 de enero, sino con el Año Nuevo lunar, así que quien nació en enero o principios de febrero suele pertenecer al signo anterior.
Preguntas frecuentes
¿Qué era japonesa es 1969?
Shōwa 44.
¿Cómo se escribe 1969 en japonés?
昭和44年, o 1969年 si el impreso usa el calendario occidental.
¿Qué edad tiene alguien nacido en 1969?
56 o 57 años en 2026, según el mes de nacimiento.